Kao strategije od dvadeset petog prosinca, locirali smo se govoreći "Sretan Božić” svima od naše trgovine zadržati blagajnu do našeg kruga rodbine sudionika. Ali jeste li ikada prestali iznenaditi odakle dolazi izraz "Sretan Božić"? U svijetu u kojem je normalno spominjati "Sretan Uskrs" i "Sretan rođendan", "sretan" u "Sretan Božić" je poseban.
Roditelji u Mental Flossu nedavno su razmišljali o istom pitanju i utvrdili da se odgovor opet odnosi na konotaciju dviju fraza. "Sretan" je emocionalna okolnost, dok je "veseo" ponašanje.
Nadalje, zadovoljan, koji je ovdje došao od riječi "hap", što znači sreća ili prijetnja podrazumijeva odgovarajuću sreću. U međuvremenu, "veselo" podrazumijeva veće energično prikazivanje sreće - što možete smatrati veseljem.
Dok je svaka riječ napredovala i promijenila to značenje tijekom vremena (naravno - ljudska bića su to učinila čim kažu "Sretan Božić"), ljudska bića su prestala koristiti "sretan" kao zasebnu riječ u nekoj fazi u 18. i 19. stoljeću. Zadržao se u neuobičajenim frazama poput "što veće, to bolje", kao i u stvarima poput božićnih pjesama i svjedočanstava, uglavnom zbog utjecaja na Charlesa Dickensa. Viktorijanski Božić definirao je mnoge najnovije izletničke običaje.
Naravno, "Sretan Božić" nije potpuno izblijedio - još uvijek se intenzivno koristi u Engleskoj. Pretpostavlja se da je to zato što je "sretan" poprimio veću konotaciju veličanstvenosti od "veseo", što se povezalo s grubošću treninga smanjenja. Vlastita kraljevska obitelj usvojila je "Sretan Božić" kao željeni pozdrav, a drugi su to primili na znanje.
U međuvremenu, "Merry Christmas" je postao sentimentalan, što znači unutar SAD-a — čak i slušanje "merry" samog sada nas tjera da razmišljamo o 25. prosincu.
