Como estrategias del veinticinco de diciembre, nos hemos ubicado diciendo “¡Feliz Navidad!” a todos, desde nuestro cajero de supermercado hasta nuestro círculo de parientes participantes. Pero, ¿alguna vez te has detenido a sorprenderte de dónde viene la frase “Feliz Navidad”? En un mundo en el que es normal mencionar "Felices Pascuas" y "Feliz cumpleaños", el "feliz" en "Feliz Navidad" es particular.
Los padres de Mental Floss recientemente contemplaron la misma pregunta y determinaron que la respuesta vuelve a la connotación de las dos frases. “Feliz” es una circunstancia emocional, mientras que “alegre” es una conducta.
Además, satisfecho, que proviene de la palabra "hap", que significa suerte o amenaza implica buena fortuna. Mientras tanto, "alegre" implica una mayor demostración energética de felicidad, lo que usted puede considerar como festejo.
Si bien ambas palabras han evolucionado y cambiado de significado con el tiempo (claro, los seres humanos alguna vez dijeron "Feliz Navidad"), los seres humanos dejaron de usar "feliz" como su propia palabra individual en algún momento de los siglos XVIII y XIX. Se popularizó en frases comunes como "cuanto mejor, mejor", así como en cosas como villancicos y testimonios navideños, en gran parte debido a la influencia de Charles Dickens. La Navidad victoriana pasó a definir muchas de las últimas costumbres turísticas.
Por supuesto, "Feliz Navidad" no se ha desvanecido por completo, todavía se usa mucho en Inglaterra. Se supone que esto se debe a que "feliz" adquirió una connotación de mayor magnificencia que "alegre", que se asoció con el alboroto del entrenamiento de descenso. La propia familia real adoptó "Feliz Navidad" como su saludo deseado y otros tomaron nota.
Mientras tanto, “Merry Christmas” adquirió un significado sentimental dentro de los EE. UU., incluso escuchar “feliz” por sí solo ahora nos hace pensar en el 25 de diciembre.
